夢、舞踏、衰弱的病體

又夢見舞踏了，已經數不清這是我第幾次夢見舞踏了。以往，總是夢見我在觀賞舞踏表演，或我在跳舞踏，這回的夢，則是有一位男性學者找我去做一項舞踏研究，薪資以歐元支付。夢中的歐元，比一般硬幣大得多，而且有極深的刻紋，簡直就像以金屬製成的圓形綠豆糕。

回想2009年初夏，赴美國史丹佛大學參加SDHS（Society of Dance History Scholars, 舞蹈史學者學會）年會發表關於秦Kanoko之舞踏作品《天然之美》的論文，年會期間也看了不少舞蹈作品，型類之多，令我大開眼界。年會結束之後，亞婷老師帶我們到舊金山郊區會晤另一位住在當地的台灣舞蹈家，當時，正在戶外喝下午茶的我們，巧遇同為SDHS成員，剛剛才和我們道別的Petra Kuppers 教授。 Kuppers 教授是坐在輪椅上的肢障人士，當時她身旁跟著一位也是坐在輪椅上，患有重度腦性麻痺的中年男子Neil， Kuppers 教授告訴我們，Neil是一位舞踏舞者（a Butoh dancer），而且，終其一生（all his life）都是舞踏舞者，我非常同意這句話。雖然Neil能夠以口語表達的字句不多，而且多半是片段的，但我還是很開心地和Neil說了很多話，應他的要求和他握手，拿飲料和水果給他吃。道別之後，當天晚上我就收到 Kuppers 教授寄來的“braun marcus butoh”，這支上傳到youtube的影像，是Neil參與的一支舞踏作品。

第二次世界大戰末期，美軍在日本的廣島、長崎投擲了兩顆原子彈，日本天皇宣告無條件投降。號稱“Little Boy”的這兩顆原子彈，不僅使廣島和長崎面目全非，也誕生許多因遭受輻射污染所造成的畸形兒；「日本舞踏」的產生，就是以身體做為文化的鑄型所展現的「衰弱的病體」，而這些異質的、受迫害的、被扭曲的、社會底層弱勢族群的身體，就是舞踏的身體。

不知道牯嶺街小劇場歷年來舉辦的「第六感官能祭」有沒有辦法申請到經費邀請Neil來台演出，姚館長，拜託你了！
 
Neil's Butoh: “braun marcus butoh”
http://www.youtube.com/watch?v=BkZO-ejMMCc