2012年7月29日 星期日

Farewell! Miss Siti.

Farewell! Take care! Miss Siti. Weep no more, my lady. You are the best. We were so happy with you. Move back to your motherland great Indonesia for your husband and 9-year-old daughter. They are in need of you. Hold on to the memory. We’ll miss you much.

Love & hugs,
Alice

2012年7月27日 星期五

Floating

http://www.youtube.com/watch?v=hdHbJErF_V8

Performed by Julee Cruise.


Written by Angelo Badalimenti and David Lynch.

From the album "Into the Night",1990.

郭松棻《驚婚》

「聽說他們為了一些地圖上找不到的小島嶼在奔走運動,怕又被日本人佔去了。那麼你呢?你的學業呢?還是哲學嗎?——郭松棻《驚婚》」這分明是郭松棻自身的寫照。郭松棻從台大哲學系轉至台大外文系,與和他一生相伴的摯友,台大哲學系的劉大任同樣因保衛釣魚台運動而放棄美國加州柏克萊大學的博士學位,爾後同赴紐約,於聯合國教科文組織工作,並持續文學創作。精彩、嚴肅、詩意、內省、陰柔、藝術成就極高的郭松棻。

2012年7月24日 星期二

2012年7月16日 星期一

田中泯《第八日的蟬》

大師總是謙卑的。


今天去看了《第八日的蟬》,不是為了看女主角永作博美和井上真央,也不是想知道為何這部電影獲得十一項日本奧斯卡大獎,而是特地去看在這部電影中演出一個很小的角色的日本舞踏大師田中泯。等了很久,在電影接近尾聲時,田中泯才現身,飾演一位在日本小豆島經營一家照相寫真館的攝影師。他從頭到尾出現不到五分鐘,但全身是戲,攝影機給了他歷盡滄桑的容顏一個堅定的凝視。在《第八日的蟬》平面文宣上,也寫了「田中泯」的名字。全片結束,放映工作人員表,演員的部分,第一個出現的是井上真央,最後出現的則是田中泯和永作博美。正如另一位日本舞踏大師,「大駱駝艦」的掌門人麿赤兒,出現在電影《人間失格》的畫面亦不到三分鐘,但演員表列出時,排名第一的就是麿赤兒。由此可見日本人對於舞踏藝術家的敬重。田中泯和麿赤兒一樣,除了舞踏創作與表演之外,還會參與電視劇及電影演出。我曾在鈴木保奈美主演的《謊言謊言來來來》、《追殺比爾》和《人間失格》中見到麿赤兒,也在NHK大河劇《龍馬傳》和同志電影《彩虹下的幸福》以及今天看的《第八日的蟬》中看見田中泯。

2008年秋天,我所敬仰的Sal老師邀請我到印尼參加他籌畫的印尼舞蹈節發表論文,有幸親炙田中泯大師本人,至今,我仍難忘他回答我的提問時,不透過印尼翻譯,自己直接以英文告訴我「土方巽是個天才」及其他相關問題時的專注神情。田中泯不苟言笑,只有在他與Sal老師交會時才會綻放出笑容。而且,田中泯非常謙卑。我們在印尼舞蹈節看了他和印尼幾個村落的人合作了一支舞踏作品的影像,也看了他在日本主持舞踏工作坊的紀錄片。他的身體非常美,我從他的身體上看見了山川地貌。田中泯除了創作、表演、開設舞踏工作坊之外,最酷的是,他還在一個名為「桃花村」的地方種植稻米、水果和茶,民眾可以透過他的網站購買他所生產的農作物。他說過一句很動人話:“I am a farmer who crawls the Earth. I am also an avant-gardist who crawls the Earth.”


田中泯的網站:
http://www.min-tanaka.com/

2012年7月9日 星期一

軟弱與剛強

「故此,我為基督的緣故,就以軟弱、凌辱、艱難、迫害、困苦為喜樂,因為我什麼時候軟弱,什麼時候就剛強了。」——《聖經》哥林多後書,第十二章第10節。

2012年7月7日 星期六

看得見的與看不見的

「我們所顧念的,不是看得見的,而是看不見的;因為看得見的是暫時的,看不見的是永遠的。」——《聖經》哥林多後書,第四章第18節。